{"id":2858,"date":"2026-03-31T17:00:00","date_gmt":"2026-03-31T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/united-heat.com\/?p=2858"},"modified":"2026-04-01T13:58:13","modified_gmt":"2026-04-01T11:58:13","slug":"united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/","title":{"rendered":"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><strong>G\u00f6rlitz, 31.03.2026<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ein historischer Moment f\u00fcr die Europastadt G\u00f6rlitz\/Zgorzelec: Nach sechs Jahren intensiver Planung fiel heute der Startschuss f\u00fcr die Bauphase des grenz\u00fcberschreitenden Fernw\u00e4rmeprojekts UNITED HEAT. Mit UNITED HEAT verwirklichen die Europastadt G\u00f6rlitz\/Zgorzelec und ihre Partner ein zukunftsweisendes Projekt, das die nachhaltige W\u00e4rmeversorgung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger beider St\u00e4dte langfristig sicherstellt. Mit einem feierlichen Spatenstich auf dem Gel\u00e4nde der G\u00f6rlitzer Kl\u00e4ranlage setzen<\/strong> <strong>die Stadtwerke G\u00f6rlitz (SWG AG), gemeinsames Unternehmen von Veolia und der Stadt G\u00f6rlitz, und der polnische W\u00e4rmeversorger SEC Zgorzelec, eine Tochter von E.ON, ein kraftvolles Signal f\u00fcr die europ\u00e4ische Energiewende.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Bedeutung des Vorhabens spiegelte sich in der hochkar\u00e4tigen G\u00e4steliste wider: Katherina Reiche, Bundesministerin f\u00fcr Wirtschaft und Energie der Bundesrepublik Deutschland, <strong>Konrad Wojnarowski, Unterstaatssekret\u00e4r des polnischen Energieministeriums,<\/strong> Sachsens Ministerpr\u00e4sident Michael Kretschmer und Pawe\u0142 Gancarz, Marschall der Woiwodschaft Niederschlesien, w\u00fcrdigten gemeinsam mit Oberb\u00fcrgermeister Octavian Ursu (G\u00f6rlitz) und<\/strong> <strong>B\u00fcrgermeister<\/strong> <strong>Rafa\u0142 Gronicz (Zgorzelec) diesen Meilenstein deutsch-polnischer Zusammenarbeit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNach vielen Jahren akribischer Vorbereitung, in denen wir die Machbarkeit dieses einzigartigen Projekts gepr\u00fcft und die finanzielle Unterst\u00fctzung durch F\u00f6rdermittel erfolgreich gesichert haben, beginnt nun die entscheidende Phase\u201c, betonte Matthias Block, Vorstandsvorsitzender der Stadtwerke G\u00f6rlitz AG. \u201eUNITED HEAT ist mehr als ein Infrastrukturprojekt \u2013 es ist ein Symbol f\u00fcr erfolgreiche europ\u00e4ische Zusammenarbeit und den entschlossenen Weg zur Dekarbonisierung, Effizienz und Zukunftssicherheit.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ein Projekt mit Vorbildcharakter f\u00fcr ganz Europa<\/strong><br>Mit UNITED HEAT verwirklichen die Europastadt G\u00f6rlitz\/Zgorzelec und ihre Partner ein zukunftsweisendes Projekt, das die nachhaltige W\u00e4rmeversorgung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger beider St\u00e4dte langfristig sicherstellt. Das Vorhaben st\u00fctzt sich auf zwei wesentliche S\u00e4ulen, die seine europaweit einzigartige Bedeutung unterstreichen:<\/p>\n\n\n\n<p>Bis 2030 stellen beide St\u00e4dte ihre W\u00e4rmeerzeugung vollst\u00e4ndig auf erneuerbare Energietr\u00e4ger um. Zum Einsatz kommen innovative Technologien wie Solarthermie mit saisonaler Speicherung, W\u00e4rmer\u00fcckgewinnung aus See- und Abwasser, Biomassekessel sowie Abw\u00e4rme und Power-to-Heat-Anlagen. Diese Transformation erm\u00f6glicht eine j\u00e4hrliche CO\u2082-Einsparung von knapp 50.000 Tonnen. Das entspricht in etwa dem Aussto\u00df von 28.000 PKW im Jahr.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch die Verbindung der Fernw\u00e4rmenetze \u2013 sowohl innerhalb von G\u00f6rlitz als auch grenz\u00fcberschreitend mit Zgorzelec \u2013 entstehen Synergien, die es erm\u00f6glichen, zus\u00e4tzliche Haushalte entlang der Trassen an das auf erneuerbare Energien basierte Fernw\u00e4rmenetz anzuschlie\u00dfen. Die Vernetzung der Systeme und die Erweiterung der Erzeugungstechnologien erh\u00f6hen die Versorgungssicherheit f\u00fcr die Menschen auf beiden Seiten der Nei\u00dfe deutlich. Das Projekt ist damit ein eindrucksvolles Beispiel daf\u00fcr, wie grenz\u00fcberschreitende Kooperation zur St\u00e4rkung der Energieresilienz beitr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Politische W\u00fcrdigung auf h\u00f6chster Ebene<\/strong><br>Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigte das Projekt als Vorbild f\u00fcr die europ\u00e4ische Energiewende: \u201eUnited Heat zeigt eindrucksvoll, wie Kommunen bei der W\u00e4rmeversorgung \u00fcber L\u00e4ndergrenzen hinweg erfolgreich zusammenarbeiten k\u00f6nnen. F\u00fcr eine sichere, bezahlbare und nachhaltige W\u00e4rmeversorgung mitten in Europa unterst\u00fctzen wir die Investitionen auf deutscher Seite mit 81,6 Millionen Euro. Durch die Verkn\u00fcpfung der deutschen und polnischen Fernw\u00e4rmenetze wird der W\u00e4rmesektor kosteneffizient dekarbonisiert und unsere Energiesicherheit gest\u00e4rkt \u2013 f\u00fcr eine moderne Infrastruktur zum Vorteil der Unternehmen und Verbraucher in G\u00f6rlitz und Zgorzelec.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Der S\u00e4chsische Ministerpr\u00e4sident Michael Kretschmer erg\u00e4nzte: \u201eG\u00f6rlitz und Zgorzelec beweisen, dass die Energiewende keine Grenzen kennt. Dieses Fernw\u00e4rmeprojekt ist ein Leuchtturm f\u00fcr ganz Europa und zeigt, was m\u00f6glich ist, wenn St\u00e4dte, L\u00e4nder und Unternehmen gemeinsam an einer nachhaltigen Zukunft arbeiten. Es ist zugleich ein symboltr\u00e4chtiger Meilenstein f\u00fcr die deutsch-polnische Zusammenarbeit und ein starkes Signal daf\u00fcr, wie Klimaschutz, Strukturentwicklung und europ\u00e4ische Partnerschaft erfolgreich miteinander verbunden werden k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Der polnische Energieminister Mi\u0142osz Motyka betonte die Bedeutung der deutsch-polnischen Zusammenarbeit: Die Integration der Fernw\u00e4rmesysteme Polens und Deutschlands ist ein wichtiger Schritt f\u00fcr die Energiesicherheit und zugleich eine symbolische Geste der Partnerschaft und unserer gemeinsamen Verantwortung. Dank dieses Projekts k\u00f6nnen Polen und Deutschland gemeinsam eine stabile W\u00e4rmeversorgung gew\u00e4hrleisten, die Nutzung von Energie optimieren und emissionsarme Technologien entwickeln. Die grenz\u00fcberschreitende Zusammenarbeit im W\u00e4rmesektor erm\u00f6glicht den Austausch von Wissen, die Umsetzung von Innovationen und die Schaffung von Systemen, die gegen\u00fcber Schwankungen auf dem Energiemarkt widerstandsf\u00e4hig sind. Sie ist zudem ein Vorbild f\u00fcr andere L\u00e4nder unserer Region, wenn es darum geht, kollektive Resilienz aufzubauen. Ich danke unseren Partnern aus Deutschland f\u00fcr ihr Engagement und ihr Vertrauen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Von der Vision zur konkreten Umsetzung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem Spatenstich auf dem Gel\u00e4nde der G\u00f6rlitzer Kl\u00e4ranlage beginnt der erste Bauabschnitt des grenz\u00fcberschreitenden W\u00e4rmenetzes in G\u00f6rlitz \u2013 die Vision wird damit erstmals f\u00fcr alle B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger sichtbar. Im Fr\u00fchjahr 2026 startet der Bau des ersten von insgesamt zw\u00f6lf geplanten Kilometern der Verbindungsleitung. Der Spatenstich markiert den Auftakt f\u00fcr das Bauvorhaben auf der Schlesischen Stra\u00dfe, bei dem das Blockheizkraftwerk G\u00f6rlitz\/K\u00f6nigshufen mit der Kl\u00e4ranlage verbunden wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Noch in diesem Jahr ist zudem die Anbindung des Siemens-Standorts an das Fernw\u00e4rmenetz K\u00f6nigshufen geplant \u2013 ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zur Vernetzung der vier G\u00f6rlitzer Fernw\u00e4rmegebiete. Diese Ma\u00dfnahme erfordert umfangreiche Bauarbeiten auf der Cottbuser Stra\u00dfe und dem Brautwiesenplatz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDie Bauma\u00dfnahmen in K\u00f6nigshufen sowie auf der Cottbuser Stra\u00dfe und dem Brautwiesenplatz sind der erste sichtbare Beweis daf\u00fcr, dass UNITED HEAT keine ferne Zukunftsvision mehr ist, sondern konkrete Gegenwart\u201c, erkl\u00e4rt Matthias Block. \u201eWir bitten die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger um Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die tempor\u00e4ren Einschr\u00e4nkungen. Diese Arbeiten sind notwendig, um die Grundlage f\u00fcr eine resiliente und dekarbonisierte W\u00e4rmeversorgung zu schaffen, von der alle profitieren werden.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Bereits im vergangenen Jahr wurden die ersten Bauma\u00dfnahmen auf polnischer Seite umgesetzt, wie Jaros\u0142aw Grz\u0119da, stellvertretender Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von SEC Zgorzelec Sp.z.o.o. erg\u00e4nzt: \u201eWir bauen bereits ein Biomasseheizwerk auf unserem Standort in Zgorzelec; dar\u00fcber hinaus werden wir ein Solarheizwerk mit W\u00e4rmespeicher in Betrieb nehmen und die Fernw\u00e4rmesysteme beider St\u00e4dte miteinander verbinden. Wir werden ein System schaffen, das den Einwohnern Sicherheit sowohl hinsichtlich der Stabilit\u00e4t als auch der Unabh\u00e4ngigkeit der W\u00e4rmeversorgung bietet. Diese L\u00f6sung basiert auf erneuerbaren Energiequellen. Dadurch k\u00f6nnen die Einwohner von Zgorzelec sicher sein, dass die W\u00e4rme in ihren H\u00e4usern unabh\u00e4ngig von der Verf\u00fcgbarkeit von Brennstoffen und der geopolitischen Lage gew\u00e4hrleistet ist.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Rund 30 hochspezialisierte Fachkr\u00e4fte aus verschiedenen L\u00e4ndern arbeiten gemeinsam an der Realisierung dieses zukunftsweisenden Vorhabens. Diese internationale Zusammenarbeit spiegelt den europ\u00e4ischen Geist des Projekts wider und zeigt, wie grenz\u00fcberschreitende Kooperation in der Praxis funktioniert.<\/p>\n\n\n\n<p>Der G\u00f6rlitzer Oberb\u00fcrgermeister Octavian Ursu sagte: \u201eDieser Spatenstich ist ein historischer Moment f\u00fcr uns. Abgesehen von der technologischen Besonderheit des Projekts, ist gerade jetzt die Kooperation \u00fcber die L\u00e4ndergrenze hinweg ein wichtiges Signal f\u00fcr die Verl\u00e4sslichkeit der Energieversorgung in unserer Europastadt. Dass wir die grenz\u00fcbergreifende, klimaneutrale Fernw\u00e4rmeversorgung mitten in Europa so umsetzen k\u00f6nnen, basiert auf gegenseitigem Vertrauen und einer stetig engen Zusammenarbeit, die uns in der Europastadt Unabh\u00e4ngigkeit und Sicherheit mit Blick auf die Energieversorgung gibt.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Sein Amtskollege Rafa\u0142 Gronicz erg\u00e4nzte: \u201eMit der wegweisenden Entscheidung im Jahr 2020, uns gemeinsam auf den Weg zu einer grenz\u00fcberschreitenden Fernw\u00e4rmeversorgung zu machen, wurde eine neue Etappe der Zusammenarbeit unserer Europastadt eingeleitet. Mit dem Projekt United Heat sind Zgorzelec und G\u00f6rlitz zu Vorreitern einer L\u00f6sung geworden, die k\u00fcnftig unseren B\u00fcrgern auf beiden Seiten der Nei\u00dfe dienen wird.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem heutigen Spatenstich setzt UNITED HEAT ein starkes Zeichen f\u00fcr eine klimaneutrale, resiliente und grenz\u00fcberschreitende Energieversorgung in Europa \u2013 von der Planung zur Umsetzung, von der Vision zur Realit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1772\" height=\"1174\" src=\"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2912\" srcset=\"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg 1772w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-960x636.jpg.webp 960w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-768x509.jpg.webp 768w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-1536x1018.jpg.webp 1536w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-40x27.jpg.webp 40w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-1630x1080.jpg.webp 1630w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-332x220.jpg.webp 332w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-980x649.jpg.webp 980w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-300x199.jpg.webp 300w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-226x150.jpg.webp 226w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-1568x1039.jpg.webp 1568w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-40x27@2x.jpg.webp 80w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-332x220@2x.jpg.webp 664w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-300x199@2x.jpg.webp 600w, https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-226x150@2x.jpg.webp 452w\" sizes=\"auto, (max-width: 1772px) 100vw, 1772px\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Feierlicher Spatenstich f\u00fcr UNITED HEAT: Matthias Block (Vorstandsvorsitzender Stadtwerke G\u00f6rlitz AG), Rafa\u0142 Gronicz (B\u00fcrgermeister Zgorzelec), Octavian Ursu (Oberb\u00fcrgermeister G\u00f6rlitz), Michael Kretschmer (Ministerpr\u00e4sident Sachsen), Katherina Reiche (Bundesministerin f\u00fcr Wirtschaft und Energie), Konrad Wojnarowski (Unterstaatssekret\u00e4r des polnischen Energieministeriums), Pawe\u0142 Gancarz (Marschall der Woiwodschaft Niederschlesien), Adam Kampa (Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Szczeci\u0144ska Energetyka Cieplna Sp. z o.o.), Marten Bunnemann (CEO E.ON Energy Infrastructure Solutions), Martin Ridder (CEO des Gesch\u00e4ftsbereichs Energie &amp; Wasser von Veolia) (v.l.n.r.) geben gemeinsam den Startschuss f\u00fcr das grenz\u00fcberschreitende Fernw\u00e4rmeprojekt. Foto: Nikolai Schmidt<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026-1920x1280.jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2913\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Rafa\u0142 Gronicz (B\u00fcrgermeister Zgorzelec), Pawe\u0142 Gancarz (Marschall der Woiwodschaft Niederschlesien), Konrad Wojnarowski (Unterstaatssekret\u00e4r des polnischen Energieministeriums), Marten Bunnemann (CEO E.ON Energy Infrastructure Solutions), Katherina Reiche (Bundesministerin f\u00fcr Wirtschaft und Energie), Octavian Ursu (Oberb\u00fcrgermeister G\u00f6rlitz), Michael Kretschmer (Ministerpr\u00e4sident Sachsen), Martin Ridder (CEO des Gesch\u00e4ftsbereichs Energie &amp; Wasser von Veolia)(v.l.n.r.),\u00a0auf dem Gel\u00e4nde der G\u00f6rlitzer Kl\u00e4ranlage. Mit dem Beginn des ersten Bauabschnitts ist das Projekt keine Zukunftsvision mehr, sondern eine konkrete Gegenwart. Foto: Nikolai Schmidt<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Weitere Informationen und Materialien zum Download finden Sie unter <br><\/strong><a href=\"https:\/\/united-heat.com\/de\/presse\/\">www.united-heat.com\/de\/presse<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00f6rlitz, 31.03.2026 Ein historischer Moment f\u00fcr die Europastadt G\u00f6rlitz\/Zgorzelec: Nach sechs Jahren intensiver Planung fiel heute der Startschuss f\u00fcr die Bauphase des grenz\u00fcberschreitenden Fernw\u00e4rmeprojekts UNITED HEAT. Mit UNITED HEAT verwirklichen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21,19],"tags":[],"class_list":["post-2858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neueste-updates","category-pressemitteilungen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte) - UNITED HEAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte) - UNITED HEAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00f6rlitz, 31.03.2026 Ein historischer Moment f\u00fcr die Europastadt G\u00f6rlitz\/Zgorzelec: Nach sechs Jahren intensiver Planung fiel heute der Startschuss f\u00fcr die Bauphase des grenz\u00fcberschreitenden Fernw\u00e4rmeprojekts UNITED HEAT. Mit UNITED HEAT verwirklichen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNITED HEAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T11:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1174\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886\"},\"headline\":\"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte)\",\"datePublished\":\"2026-03-31T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T11:58:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/\"},\"wordCount\":1713,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg\",\"articleSection\":[\"Neueste Updates\",\"Pressemitteilungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/\",\"name\":\"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte) - UNITED HEAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T11:58:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"UNITED HEAT\",\"description\":\"heat without borders\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/united-heat.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte) - UNITED HEAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte) - UNITED HEAT","og_description":"G\u00f6rlitz, 31.03.2026 Ein historischer Moment f\u00fcr die Europastadt G\u00f6rlitz\/Zgorzelec: Nach sechs Jahren intensiver Planung fiel heute der Startschuss f\u00fcr die Bauphase des grenz\u00fcberschreitenden Fernw\u00e4rmeprojekts UNITED HEAT. Mit UNITED HEAT verwirklichen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/","og_site_name":"UNITED HEAT","article_published_time":"2026-03-31T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-01T11:58:13+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":1174,"url":"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/#\/schema\/person\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886"},"headline":"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte)","datePublished":"2026-03-31T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-01T11:58:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/"},"wordCount":1713,"image":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg","articleSection":["Neueste Updates","Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/","url":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/","name":"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte) - UNITED HEAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg","datePublished":"2026-03-31T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-01T11:58:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/#\/schema\/person\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/#primaryimage","url":"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/united-heat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_United_Heat_Groundbreaking_Ceremony_2026.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/united-heat-groundbreaking-ceremony-marks-start-of-construction-phase-german-federal-minister-of-economic-affairs-and-energy-katherina-reiche-commends-transnational-district-heating-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/united-heat.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UNITED HEAT: Spatenstich markiert Beginn der Bauphase \u2013 Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche w\u00fcrdigt l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Fernw\u00e4rmeprojekt (f\u00fcr regionale Pressekontakte)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/#website","url":"https:\/\/united-heat.com\/de\/","name":"UNITED HEAT","description":"heat without borders","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/united-heat.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/united-heat.com\/de\/#\/schema\/person\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886","name":"admin","sameAs":["http:\/\/united-heat.com"],"url":"https:\/\/united-heat.com\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2858"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2932,"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2858\/revisions\/2932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/united-heat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}