{"id":2567,"date":"2024-07-22T14:06:00","date_gmt":"2024-07-22T12:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/united-heat.com\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/"},"modified":"2026-03-20T14:16:18","modified_gmt":"2026-03-20T12:16:18","slug":"green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/","title":{"rendered":"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz"},"content":{"rendered":"\n<p>G\u00f6rlitz, 22.07.2024<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Europejska Agencja Wykonawcza ds. Klimatu, Infrastruktury i \u015arodowiska (CINEA) da\u0142a zielone \u015bwiat\u0142o na realizacj\u0119 transgranicznego projektu UNITED HEAT. Ten przysz\u0142o\u015bciowy projekt po\u015bwi\u0119cony jest \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej w kontek\u015bcie dekarbonizacji dostaw ciep\u0142a w europejskim mie\u015bcie Zgorzelec\/G\u00f6rlitz i osi\u0105gni\u0119cia neutralno\u015bci klimatycznej sieci ciep\u0142owniczych po obydwu stronach Nysy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W lutym tego roku SEC Zgorzelec Sp. z o.o. nale\u017c\u0105cy do grupy SEC \u2013 cz\u0119\u015bci koncernu energetycznego E.ON, wraz z niemieckim partnerem Stadtwerke G\u00f6rlitz AG, z\u0142o\u017cyli do Komisji Europejskiej wniosek o dofinansowanie dla wsp\u00f3lnego projektu transgranicznego w ramach programu unijnego Connecting European Facilities (CEF) Cross Border Renewable Energy (CB RES). Wniosek ten zosta\u0142 oceniony przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 pozytywnie. Dofinansowanie ze \u015brodk\u00f3w unijnych ma obejmowa\u0107 nak\u0142ady projektowe dla ca\u0142o\u015bci przedsi\u0119wzi\u0119cia, jak r\u00f3wnie\u017c realizacj\u0119 pierwszego etapu projektu, kt\u00f3ra obejmuje budow\u0119 konkretnych instalacji, w tym: ciep\u0142owni na biomas\u0119 w Zgorzelcu, odcinka linii \u0142\u0105cz\u0105cej elektrociep\u0142owni\u0119 w G\u00f6rlitz K\u00f6nigshufen z oczyszczalni\u0105 \u015bciek\u00f3w w G\u00f6rlitz oraz integracj\u0119 i rozbudow\u0119 magazyn\u00f3w gazu \u015bciekowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Do tej pory tylko kilka projekt\u00f3w transgranicznych w ca\u0142ej UE zakwalifikowa\u0142o si\u0119 do finansowania w ramach programu \u201e\u0141\u0105cz\u0105c Europ\u0119\u201d (CEF). Przy czym projekt UNITED HEAT jest w tym gronie pierwszym, dotycz\u0105cym neutralnych klimatycznie sieci ciep\u0142owniczych.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eJeste\u015bmy bardzo zadowoleni z zatwierdzenia tych funduszy przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105. Jest to wyra\u017any znak, \u017ce UE docenia znaczenie i ponadregionaln\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 naszego projektu, otwieraj\u0105c tym samym drog\u0119 do dalszych krok\u00f3w w \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy transgranicznej pomi\u0119dzy G\u00f6rlitz i Zgorzelcem\u201d<\/em> \u2013 powiedzia\u0142 Octavian Ursu, Burmistrz Miasta G\u00f6rlitz.<\/p>\n\n\n\n<p>Burmistrz Zgorzelca, Rafa\u0142 Gronicz jest r\u00f3wnie\u017c zadowolony z wiadomo\u015bci, kt\u00f3re nap\u0142yn\u0119\u0142y z Brukseli: <em>\u201eKiedy cztery lata temu przedstawili\u015bmy deklaracj\u0119 intencji w sprawie transgranicznej, neutralnej dla klimatu dostawy ciep\u0142a, wiele os\u00f3b by\u0142o sceptycznych, ale wola i zaanga\u017cowanie wszystkich pracuj\u0105cych przy projekcie, op\u0142aci\u0142y si\u0119 i widzimy, \u017ce jest to mo\u017cliwe!\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Na potrzeby projektu utworzono polsko-niemieck\u0105 grup\u0119 robocz\u0105, w sk\u0142ad kt\u00f3rej wchodz\u0105 eksperci z obydwu firm wraz z ich udzia\u0142owcami. <em>\u201eTakiego projektu nie realizuje si\u0119 codziennie, dlatego cieszymy si\u0119, \u017ce mo\u017cemy polega\u0107 na do\u015bwiadczeniu Grupy E.ON i Veolia. Jeste\u015bmy aktywnie wspierani przez naszych koleg\u00f3w\u201d<\/em> \u2013 wyja\u015bnia Matthias Block, Prezes Zarz\u0105du Stadtwerke G\u00f6rlitz. Przy projekcie UNITED HEAT intensywnie wsp\u00f3\u0142pracuje ponad trzydziestu specjalist\u00f3w z Polski i Niemiec. <em>\u201eWszyscy d\u0105\u017c\u0105 do tego samego: wnie\u015b\u0107 znacz\u0105cy wk\u0142ad w osi\u0105gni\u0119cie cel\u00f3w klimatycznych dzi\u0119ki temu projektowi i zaprojektowa\u0107 dostawy ciep\u0142a w mie\u015bcie partnerskim Zgorzelec\/G\u00f6rlitz w spos\u00f3b zr\u00f3wnowa\u017cony i przysz\u0142o\u015bciowy\u201d<\/em> \u2013 powiedzia\u0142 Grzegorz Bicki, Prezes Zarz\u0105du SEC Zgorzelec.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00f6rlitz, 22.07.2024 Europejska Agencja Wykonawcza ds. Klimatu, Infrastruktury i \u015arodowiska (CINEA) da\u0142a zielone \u015bwiat\u0142o na realizacj\u0119 transgranicznego projektu UNITED HEAT. Ten przysz\u0142o\u015bciowy projekt po\u015bwi\u0119cony jest \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej w kontek\u015bcie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komunikaty-prasowe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz - UNITED HEAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz - UNITED HEAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00f6rlitz, 22.07.2024 Europejska Agencja Wykonawcza ds. Klimatu, Infrastruktury i \u015arodowiska (CINEA) da\u0142a zielone \u015bwiat\u0142o na realizacj\u0119 transgranicznego projektu UNITED HEAT. Ten przysz\u0142o\u015bciowy projekt po\u015bwi\u0119cony jest \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej w kontek\u015bcie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNITED HEAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-22T12:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T12:16:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886\"},\"headline\":\"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz\",\"datePublished\":\"2024-07-22T12:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T12:16:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\\\/\"},\"wordCount\":491,\"articleSection\":[\"Komunikaty prasowe\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\\\/\",\"name\":\"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz - UNITED HEAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-22T12:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T12:16:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"UNITED HEAT\",\"description\":\"heat without borders\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/united-heat.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/united-heat.com\\\/pl\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz - UNITED HEAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz - UNITED HEAT","og_description":"G\u00f6rlitz, 22.07.2024 Europejska Agencja Wykonawcza ds. Klimatu, Infrastruktury i \u015arodowiska (CINEA) da\u0142a zielone \u015bwiat\u0142o na realizacj\u0119 transgranicznego projektu UNITED HEAT. Ten przysz\u0142o\u015bciowy projekt po\u015bwi\u0119cony jest \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej w kontek\u015bcie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/","og_site_name":"UNITED HEAT","article_published_time":"2024-07-22T12:06:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T12:16:18+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/#\/schema\/person\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886"},"headline":"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz","datePublished":"2024-07-22T12:06:00+00:00","dateModified":"2026-03-20T12:16:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/"},"wordCount":491,"articleSection":["Komunikaty prasowe"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/","url":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/","name":"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz - UNITED HEAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-07-22T12:06:00+00:00","dateModified":"2026-03-20T12:16:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/#\/schema\/person\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/green-light-from-brussels-for-theclimate-neutral-district-heating-supply-in-gorlitz-zgorzelec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zielone \u015bwiat\u0142o z Brukseli dla polsko-niemieckiego projektutransgranicznego UNITED HEAT w Zgorzelcu i G\u00f6rlitz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/","name":"UNITED HEAT","description":"heat without borders","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/#\/schema\/person\/5c3be9e9451f5cf28b0019072c066886","name":"admin","sameAs":["http:\/\/united-heat.com"],"url":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2569,"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions\/2569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/united-heat.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}